mercredi, juillet 05, 2006

MENORCA, Spain - Part III

Saturday – 1st of July

HAPPY CANADA DAY ! We relaxed once more, and drove to Fornells for a very, very cheap Menu del dia (Menu of the day). Starter, main course and dessert for 7,50 EUROS at El Pescador. It was sweltering hot outside so we quickly went back to Puerto de Addaya for a swim. On est allés souper à El Castillo encore une fois, pour aller voir la joute de football : England vs Portugal. Faisait encore chaud, spécialement dans le resto. Il restait 10 minutes de la joute quand on a pu s’asseoir comfortablement à l’ombre, dehors. England lost because of unfair penalties at the very end. C’était donc leur dernière joute, à la coupe mondiale 2006. Louis a réussi à se pogner 3 paires de lunettes de soleil de l’Angleterre et j’ai demandé une casquette gratuite... yen ont plus besoin de toute façon! On a commencé le ménage aujourd’hui pour pouvoir aller en bateau en matinée demain.

Sunday – 2nd of July

Tout le monde debout très tôt, on était au quai à 9h00. Pas pire, hein? Plus de ski nautique, plus de tube et quelques baignades. Yavait absolument pas de vent, alors c’était plus facile de skier cette fois-ci. We went to the same shallow sand bank that we did last Sunday, about 40m from the shore. And then we saw… the Von Trap family! The whole family was walking through the field, in a queue. Do, a deer, a female deer, Re, a drop of golden suuun! And they stopped near the boat on a rocky beach where a lone man was tanning naked by his kayak. First thing they did, they took their clothes off. On était déjà de retour à 1h pour la dernière baignade, pour nettoyer et preparer nos baggages. On s’est bourrés de pizza, on a jasé, on a bu ce qui restait et j’ai fini par faire une sieste tellement j’étais épuisée. On a tristement quitté l’appartement et la superbe villa à 7h, pour arriver à l’aéroport une heure trop tôt, passer la première barrière à 8h40 et embarquer dans l’avion à 10h40. J’ai pas fais l’eurreur de demander du jus, cette fois, j’ai pris un rum & coke. C’est gratuit! On est arrivée chez les parents d’Andrew à 2h du matin après une longue ride d’une heure. Merci Andrew!

Monday – 3rd of July

To my surprise, we didn’t wake up Andrew’s parents when we came in at 2am. I had a good night sleep and an amazing brunch @ 10am. I relaxed a bit, showed them some of our footage of the waterskiing and tubing, and I visited the neighbour who is a an artist. According to him, my Jack Sparrow portrait supposedly has a lot of depth. …kewl! It also has a lot of Depp. Calembour! After a good shower and a nice chat, we finally left the beautiful house to drop off Jo & Louis at the airport. I’ll see them again in… 2 months! Crazy… They will do a wine & cheese back in Ottawa, very soon, to show all their pictures of Italy, Austria, Tcheque Republic and Menorca. Parlant de vin, je voulais aller au Wine tasting #2, (1er lundi du mois...) mais ce n’etait pas ce soir, après tout. C’est la semaine prochaine. Alors au lieu de «rusher» à Cambridge pour ça, a 7h, j’ai relaxé chez Véro & Andrew et j’ai couché là.

Aucun commentaire: